I get this question a lot, and it’s a hard one to answer. Usually I go with something innocuous, like “It’s going alright” or “It’s kicking my arse” or “I hate it with the passion of a million white-hot suns.” Sometimes, if circumstance permits, I might go into a bit more detail, but I have to stop myself from opening the can up too wide, because I could literally talk for hours and most people don’t have time to hear, much less digest, the full report. I’ll give you an example.
There’s a story I wrote last summer, about woodworking and a zombie apocalypse, among other things. Call it Story X. I worked on it for a few months, did some research, got it banged into what I thought was a pretty good shape, and went ahead and submitted it a couple of times, receiving (relatively) quick rejections. I knew the beginning, vivid and prettily-worded though it was, wasn’t accomplishing enough, so I went over it again, basically rewriting what I’d written before in a way I hoped would be more compelling. As I learned when I submitted it to my writers’ group (which is what I should have done in the first place), I was not particularly successful, and every one of my estimable colleagues saw through my prosaic hand-waving and called me out on it (for which I thank them). At the time I’d started in on a novel, so I set Story X aside and tried not to think much about it. A month or two later I took a hiatus from writing altogether, and have been slowly easing myself back into it for the last month or so. Since I’m not quite ready to get back into novel mode I decided to bang my head against Story X for awhile and see which cracked first.
So far I’m slightly ahead.